京都・大阪・滋賀・奈良を中心に、日本庭園や坪庭の作庭・リニューアルを行っています。 畳半分ほどの小さなスペースでも、既存のお庭の再構成でも、室内やビル内の坪庭でも大丈夫です。樹木医が在籍しているため、植栽の選び方からお手入れまで安心してお任せいただけます。既存の石を活かした庭や、鹿威しの音を楽しむ坪庭、苔を主役にした和の空間など、地域ごとの施工事例もたくさん紹介しています。
日本庭園・坪庭づくり
京都・大阪・滋賀・奈良で叶える小スペースの坪庭
洋風の庭が主流の中、近年あらためて注目されているのが 日本庭園・坪庭 です。 広い敷地はもちろん、畳半分ほどのスペース、室内・ビル内 でも作庭できます。
当社には 樹木医が在籍しており、 樹木の知識を活かした“長く美しく保てる日本庭園”をご提案します。
「和の庭を作りたい」 「古い庭を日本庭園として生まれ変わらせたい」 「狭いスペースでも坪庭を作れる?」 そんな方はぜひご相談ください。
日本庭園が見直されている理由
近年、外国人観光客の増加や和文化への関心の高まりから、 民泊・旅館・店舗・個人宅 で日本庭園の需要が増えています。
- 外国人が喜ぶ“和の演出”として
- 若い世代の「落ち着く庭」志向
- メンテナンスしやすい庭として再評価
- 狭いスペースでも作れる手軽さ
日本庭園は、時代が変わっても愛され続ける“空間の芸術”です。
📸 日本庭園の施工事例
【京都府八幡市】既存石を活かした日本庭園
ポイント
- 既存の大きな石を再配置して構成
- 奥の滝組から水が蛇行する流れを表現
- 景石・手水鉢・灯籠・飛び石・竹垣を設置
- 植栽を加え奥行きのある庭に

【大阪府枚方市】大幅リニューアルで水辺の風景を再現
ポイント
- 大きな灯籠・植木を活かしつつ全体を再構成
- 瓦・生駒石で護岸を作り水辺の景色を演出
- 飛び石・前石・手水鉢・竹垣を設置
- 四季の花を楽しめる植栽計画

🏡 坪庭(小さな日本庭園)
広い敷地がなくても、日本庭園は作れます。 畳半分ほどのスペースでも可能で、 限られた空間だからこそ“凝縮された美しさ”が生まれます。

【京都市】音を楽しむ坪庭(鹿威し)
ポイント
- 「音が欲しい」という要望に応え鹿威しを設置
- 中庭を見下ろす視点に合わせ細部まで調整
- 手水鉢・滝・鶴の意匠で風情ある空間に

【京都府宇治市】苔を主役にした坪庭
ポイント
- 「苔の庭にしたい」というご要望
- 奥に竹垣を設け外界と区切る構成
- 流れを作り、海の部分に中島を配置
- 滝組・灯籠・築山で奥行きを演出

【京都市】通路からも楽しめる坪庭
ポイント
- 通路入口から“覗きたくなる庭”を演出
- モミジが美しく見える配置
- 限られた空間でも奥行きを感じる構成

京都市
🏢 室内・ビル内の日本庭園(坪庭)
日本庭園は屋外だけではありません。 ビル内・室内・受付前・展示場 などにも作れます。
【京都市】ビル6階の室内日本庭園
ポイント
- マンション展示場の受付前に設置
- 石は本物、植物はフェイクグリーンを使用
- 室内でも長期間美しさを保つ構成
- 限られたスペースでも“和の演出”が可能

🌱 庭園巡りブログ(代表・樹木医 松井)
代表の松井が全国の名庭園を巡り、 庭の魅力や構造を解説したブログを公開しています。
👉 庭園巡りブログ https://sdgs-greening.com/teienmeguriitiran/
お庭の魅力を伝えたい!!
📍 対応エリア(京都府・奈良県・大阪府・滋賀県)
京都府
京都市、宇治市、城陽市、八幡市、久御山町、向日市、長岡京市、京田辺市、精華町、木津川市、井手町など
奈良県
奈良市 大和郡山市 等
大阪府
枚方市、豊中市、東大阪市、吹田市、高槻市、寝屋川市、大阪市、堺市など
滋賀県
草津市、大津市
近畿一円対応可能です。
📞 お問い合わせ
株式会社まつい樹木メンテナンス
フリーダイヤル 0800-111-7811
メール tree-doctor.matui@nike.eonet.ne.jp
👉 より詳しいページ https://www.matui-jyumoku-mentenansu.com/
京都・大阪・滋賀・奈良・京都市・大阪市・枚方市・吹田市・高槻市・奈良市・大津市など🌱
樹木医の作る日本庭園・坪庭
お問い合わせください
